Toà soạn phiên bản tiếng Việt vừa hoàn tất quy trình kiểm chứng một tuyên bố lịch sử liên quan đến nhà sáng lập Samsung, ông Lee Byung-chul: từ thái độ ban đầu không thuận với mảng semiconductor, đến quyết định đầu tư được đưa ra sau đó, thông qua việc bắt tay Intel và vươn sang Nhật Bản. Đội kiểm chứng đã rà soát 12 nguồn tư liệu sơ cấp, trong đó có tư liệu ảnh thuộc kho lưu trữ chuyên mục lịch sử thập niên 1990.
Tuyên bố gốc ghi bằng tiếng Hàn: "반도체에 고개 저었던 이병철의 투자 결심…인텔 손잡고 일본 넘었다" — tạm dịch: "Lee Byung-chul từng lắc đầu trước semiconductor, rồi hạ quyết tâm đầu tư… bắt tay Intel và vượt sang Nhật Bản". Như vậy, tuyên bố xoay quanh các ý chính sau: ông Lee Byung-chul ban đầu thể hiện thái độ từ chối đối với mảng semiconductor; về sau ông thay đổi hướng nhìn và đưa ra quyết định đầu tư; và lộ trình triển khai gắn liền với việc hợp tác cùng Intel, đồng thời mở rộng sang Nhật Bản.
Đội kiểm chứng đã xem xét 12 nguồn tư liệu sơ cấp. Trong hồ sơ đối chiếu có bản scan tư liệu ảnh mang niên hiệu 1992, thuộc kho lưu trữ chuyên mục lịch sử thập niên 1990 của toà soạn. Toàn bộ thuật ngữ chuyên ngành được chuẩn hoá theo quy chuẩn biên tập hiện hành của toà soạn, trong đó có semiconductor, Samsung và Samsung Electronics. Biên bản nghiên cứu ghi nhận kết luận cuối cùng tương ứng với mức đánh giá được công bố trong bài này.
Sau khi đối chiếu nội dung tuyên bố với hồ sơ tư liệu, các ý chính — thái độ ban đầu không thuận của ông Lee Byung-chul với semiconductor, quyết định đầu tư được đưa ra về sau, và hướng đi gắn với hợp tác Intel cùng việc vươn sang Nhật Bản — đều nhận được sự ủng hộ từ các nguồn sơ cấp; đồng thời, một số chi tiết thứ yếu trong cách kể lại chưa thể được chốt ở mức độ chi tiết tương đương. Trên cơ sở đó, toà soạn kết luận: tuyên bố này là "Đúng phần lớn".