True
Park Dong-il serves as First Vice Minister at the Ministry of Trade, Industry and Energy, while Shin Jin-chang holds the post of Vice Chairman of the Financial Services Commission, according to the officials' pages on the respective agencies' official websites. Official photographs posted by both institutions match the two individuals in question, and no contradicting evidence has been found.
The Ministry of Trade, Industry and Energy's official website lists Park Dong-il in its leadership lineup, with an official portrait published through the ministry's site. The ministry's materials also reference Park leading the fourth meeting of the Chungcheong Region Task Force, consistent with his role in the ministry's senior hierarchy.
On the financial regulator's side, the Financial Services Commission's official website presents Shin Jin-chang as Vice Chairman, accompanied by an official photograph posted on the commission's page.
The relevant detail underlying the claim matches the situation shown on the two agencies' pages: the terms of the predecessors in both posts have ended, leaving no vacancy in the current listings. Neither agency's page shows an interim gap that would cast doubt on the two officials' current standing.
A news agency photograph published alongside related coverage further aligns with the two officials' identification, though details from that image remain secondary to the government websites themselves.
A review of available sources found no rebuttal to the identification of the two officials. Official government imagery from the Industry Ministry and the FSC constitutes the primary basis for the identification, and nothing in the public record contradicts it.
Park Dong-il is First Vice Minister at the Ministry of Trade, Industry and Energy and Shin Jin-chang is Vice Chairman of the Financial Services Commission — the claim is True.
Verdict: True